Software de transcrição e fones de ouvido apropriados para aumentar a qualidade da transcrição

Transcrição do áudio deste vídeo em texto:

[00:00:06]

Chris: Olá, pessoal, tudo bem? Eu sou o Chris aqui da Audiotext e neste vídeo vou explicar como melhorar sua produtividade ao transcrever um áudio em texto, ou seja, transcrever mais minutos em menos tempo. Vou te dar uma dica de qual software utilizar e como configurá-lo. Além disso, vamos indicar os melhores fones de ouvido para esse tipo de trabalho. Vamos lá? Primeiro, vamos falar do software de transcrição. O software de transcrição é um programa que você instala no seu computador para permitir que você ouça o áudio e transcreva dentro do mesmo local, sem precisar abrir um arquivo Word e um player de música, por exemplo – isso faz você perder muito tempo. Outro ponto são os atalhos que você irá criar nesse programa. Por exemplo: Atalho para voltar 5 segundos do áudio, diminuir a velocidade da fala e também como inserir a marcação de tempo nos padrões corretos. Lembrando, que o timestamp é utilizado para marcar áudio ininteligível (inint), hipótese de áudio e início e fim da transcrição. O software de transcrição é fundamental para que você entregue um trabalho de qualidade e seja mais produtivo. Isto é, termine seu job em menos tempo. Imagine que sem o software você leva 6 horas para transcrever 1 hora de áudio e com o software você leva apenas 3 horas. Perceba que nesse exemplo que eu dei você teria dobrado sua produtividade, consequentemente passaria a ganhar o dobro de dinheiro também. Além disso, com uma qualidade superior de entrega, você será priorizado nas ofertas de job, aumentando os seus ganhos. Agora, vamos ver como configurar o InqScribe, uma sugestão de software que achamos muito bom por ser fácil de usar e configurar. Esta é a tela do InqScribe após aberto. Onde está indicado com o número 1 é o local onde você irá arrastar o arquivo de áudio ou clicar para selecionar o arquivo na pasta do seu computador. Onde está indicado com o número 2 é o local onde você irá digitar o texto, ou seja, a transcrição do áudio ficará aqui. Simples, não? Agora veja na próxima tela os principais atalhos que devem ser configurados. No canto esquerdo superior do InqScribe você irá acessar preferências e clicar em “Edit Shortcuts” para configurar seus atalhos. No topo você irá escolher se irá configurar um “Shortcut” (atalho) ou seja, qual tecla você quer apertar para pausar, adiantar e voltar o áudio ou um “Snippet” ou seja, o que você quer que apareça escrito ao apertar determinada tecla. Aqui no exemplo vamos configurar o atalho para áudio ininteligível, vamos lá. Selecionamos “Snippet” no topo, depois clicamos em “Add” (adicionar) para adicionar um novo atalho. Depois, nomeamos este atalho, aqui no exemplo colocamos “Ininteligível” e logo abaixo escrevemos o que gostaríamos que aparecesse na tela. Logo em seguida clicamos em “define trigger” (definir gatilho) para escolher a tecla ou combinação de teclas que deverão ser apertadas para inserir aquele texto. No exemplo escolhemos segurar SHIFT e apertar TAB para ser a combinação de teclas, ou seja, o gatilho que irá inserir Inint + tempo de áudio naquele momento que a tecla foi apertada. Viu como é fácil? Agora você pode fazer isso para todos os atalhos que achar necessário. Vamos para a última dica desse vídeo: os fones de ouvido. Para conseguir ouvir bem um áudio não basta concentração e um software adequado. Um bom fone de ouvido faz muita diferença. E não precisa ser um super fone de ouvido. O que nós recomendamos é que sejam headphones com bom isolamento acústico ou headbuds intra-auriculares de preferência. Com um desses dois tipos de fone você conseguirá ter clareza das falas e isso deixará sua transcrição superior, com menos trechos ininteligíveis. Algumas marcas que recomendamos são: Philips, Sony, Sennheiser, Bose são as melhores. Mas nada impede que você busque por outras bem avaliadas que tenham qualidade equivalente. Lembre-se, este é um investimento, pois será sua principal ferramenta de trabalho com impacto direto na qualidade da sua transcrição. É isso aí, espero que tenha ficado claro para você como melhorar sua produtividade e qualidade da sua transcrição utilizando um software e um fone de ouvido apropriado.Não deixe de conferir outros vídeos importantes em nosso canal. Neles explicamos a diferença entre as modalidades ipsis litteris e standard, padrões e regras de execução, como revisar e formatar seu job antes de entregar, entre outros. Abraços e até a próxima.

[00:04:32]